Wednesday, October 15, 2008

アメリカのバーチャルペット (作文2)

鯉型の他にも、寮でペットを飼ってはいけないことになっている。それで、バーチャルペットは便利です。私の大好きなペットはPonyisland.netの「子馬」。「PI」の子馬は食べたり、遊んだり、レースをじたり、小さい子馬を生めます。「PI」はサイトから、子馬の調子を一時間ずつチェックできます。空腹も毎日けいさんされます。そして、チェックインすることんできます。面白くて便利ですよ。

Pets aren't allowed in the dorms here, unless they're small fish like koi (and then only if your roommate agrees), so virtual pets are very convenient. My personal favourite 'pets' are the 'ponies' of Ponyisland.net, or PI for short. There are all sorts of things you can do with the ponies on PI--feed them, play with them, dress them up, run them in races, and even breed little ponies. ^^ Since PI is a website, looking after them is convenient too--they only get hungry once a day, so you don't have to check in too much if you don't have time (though if you get too involved, it will eat study time! ^^;) . It's easy and fun!